Inita Tamošiūnienė: esperanto tapo akiračio plėtros priemone gyvenant už „geležinės uždangos“

Apie tai, kada ir kaip susidomėjo esperanto kalba, kokią įtaką ji turi, kalbamės su vilniete Inita Tamošiūniene.

Kada ir kaip susidomėjote esperanto kalba? Kas buvo tas pirmasis mokytojas, padėjęs žengti pirmuosius žingsnius mokantis esperanto?

Apie esperanto kalbą sužinojau, kai man buvo 14 metų. Mano vyresnysis brolis važiavo traukiniu su esperantininku iš tuometinio Leningrado. Tasai jam papasakojo šios kalbos atsiradimo istoriją ir netgi padovanojo rotaprintu padarytą vadovėlio kopiją. Brolis pas mus su tėčiu svečiavosi 10 dienų ir mes uoliai studijavome tą vadovėlį. Tą sykį brolis vadovėlį išsivežė, nes pats ketino iš jo mokytis, bet žadėjo per kitą viešnagę jį palikti mums. Po trijų mėnesių brolis žuvo…

Bandžiau ieškoti galimybių mokytis šios kalbos rimčiau. Jų atsirado tik po ketverių metų, kai aš jau buvau antrojo kurso studentė: fakultete radau skelbimą apie esperanto kalbos kursus ir tuoj pat pradėjau lankyti.
Kursus vedė aktorius Balčiūnas, tad kiekviena pamoka tapdavo tikru spektakliu. Buvo labai įdomu ir lengva. Baigusi kursus, atėjau į universiteto interklubą, bet nusivyliau. Per vieną susirinkimą kurdavome veiklos planus, per kitą juos tobulindavome – ir taip be galo. Aš buvau nepatyrusi naujokė ir nedrįsau kelti revoliucijos. Šio klubo esperanto sekcijos nariai pasirodydavo retai, tad po kiek laiko iš klubo pasitraukiau. Po trejų metų atėjau į priešdiplominę praktiką ir įmonėje suradau du esperantininkus – Vladą Ruževičių (toje pačioje laboratorijoje) ir Joną Sakauską (kitame skyriuje). Iš jų sužinojau apie Kauno esperantininkų klubą. Pradėjau dalyvauti jo renginiuose. Klubui vadovavo Albinas Vebeliūnas.

Po to teko lankytis kitų miestų klubuose, bet tokios palankios „dirvos“ naujokams niekur neradau.Net ir Vilniuje. Atsistodavo vienas patyręs narys ir kalbėdavo, o pradedantieji nedrįsdavo … Vebeliūnas per visus renginius skatindavo pasakoti būtent pradedančiuosius. Jiems visi padėdavo ir jie greit išmokdavo kalbą…
Albinas Vebeliūnas ir man buvo tikrasis esperanto mokytojas.

Kuo Jums naudinga esperanto kalba?

Aš nuo mažens domėjausi kalbomis. Tad iš pradžių esperanto man tebuvo dar viena kalba. Sužavėjo lanksti žodžių daryba, poezijos skambesys. Susipažinau su įvairių šalių literatūra. Susirašinėjau su esperantininkais iš įvairių šalių – ji tapo akiračio plėtros priemone gyvenant už „geležinės uždangos“. Verčiau dainų tekstus, kurdavau eiles ir apsakymus.

Kaip suprantu, dalyvaujate ir Lietuvos esperantininkų sąjungos veikloje? Labiausiai Jums patikę renginiai ir susitikimai.

Žinoma, dalyvauju. Esu Vilniaus klubo narė. Kasmet nuvažiuoju į Zamenhofo vakarus Kaune. Labai mėgstu Baltijos esperanto dienas, dalyvauju jose daug metų. Dalyvavau keliuosepasauliniuose kongresuose, po vieną kartą – Lenkijos, Kroatijos ir Rusijos esperanto kongresuose, du kartus –Italijos kongresuose.

Jums gražiausia frazė esperanto kalba ir ką ji reiškia?

„Estante blindulo, Vi ne montros vojon por aliaj“ – Aklas kitiems kelio nenurodys“

Dėkoju už pokalbį.

Kalbino Karolina Baltmiškė

Panašūs straipsniai:
https://www.manokrastas.lt/straipsnis/vida-beinortiene-esperanto-%E2%80%93-sviesus-mano-laikai
https://www.manokrastas.lt/straipsnis/zigmas-venskys-uz-pasauline-taika-su-esperanto
https://www.manokrastas.lt/straipsnis/audrys-antanaitis-esperanto-atveria-kitas-salis-ir-zemynus
https://www.manokrastas.lt/straipsnis/arvydas-kasperiunas-niekada-nesakyk-niekada
https://www.manokrastas.lt/straipsnis/arvydas-mickus-trejus-metus-kasdien-eidavau-laisku-i-kauno-centrini-pasta
https://www.manokrastas.lt/straipsnis/genovaite-liepinia-issikovojau-teise-chemijos-diplominio-darbo-santrauka-rasyti-esperanto

https://www.manokrastas.lt/straipsnis/profesoriui-aloyzui-gudaviciui-%E2%80%93-80
https://www.manokrastas.lt/straipsnis/aloyzas-gudavicius-esperanto-jau-irode-savo-tinkamuma-buti-pagalbine-tarptautinio-bendravimo-kalba

https://www.manokrastas.lt/straipsnis/vytautas-silas-esperanto-mano-gyvenime
https://www.manokrastas.lt/straipsnis/rimas-suopis-kalba-reikia-itraukti-i-savo-gyvenima
https://www.manokrastas.lt/straipsnis/paulina-danute-vidrinskiene-taip-iklimpau-i-esperanto-kalba-kad-ji-tapo-svarbia-mano-gyvenimo-dalimi

https://www.manokrastas.lt/straipsnis/antanas-vaitkevicius-po-zaliaja-esperanto-veliava-pasaulis-kada-nors-bus-laimingas
https://www.manokrastas.lt/straipsnis/sigita-stasiunaite-esperanto-yra-daugiau-negu-kalba
https://www.manokrastas.lt/straipsnis/irena-medeiso-turejau-tiksla-%E2%80%93-keliauti-ir-tai-man-pavyko
https://www.manokrastas.lt/straipsnis/olga-strojeva-su-esperanto-uz-taika-ir-draugyste
https://www.manokrastas.lt/straipsnis/angele-straleckiene-esu-tikra-kad-ateis-toks-laikas-kai-visas-pasaulis-tures-viena-bendra-kalba

https://www.manokrastas.lt/straipsnis/julija-grigenaite-esperanto-kalba-i-mano-gyvenima-inese-daug-spalvu

https://www.manokrastas.lt/straipsnis/laimundas-abromas-esperanto-virusas-pagavo-mane-visam-gyvenimui