Dalia Bagačanskytė-Aleknienė: šeši dešimtmečiai su esperanto kalba

Apie susidomėjimą esperanto kalba, esperantiškos veiklos kelią kalbamės su šiauliete Dalia Bagačanskyte-Alekniene.

Kada ir kaip susidomėjote esperanto kalba ? Kas buvo pirmasis mokytojas padėjęs žengti pirmuosius žingsnius mokantis esperanto?

Kalbomis susidomėjau besimokydama mokykloje, ypač patiko lotynų kalbos pamokos. Todėl studijuodama Šiaulių pedagoginiame institute matematiką, 1960 metais nusprendžiau lankyti esperanto kalbos kursus, kuriems vadovavo Donatas Balčiūnas. Kursams baigiantis, dėstytojas pateikė esperantininkų užsieniečių, norinčių susirašinėti adresus. Ilgiausiai bendravau su prancūzaite Evelina.

Kuo Jums naudinga esperanto kalba? Kokias galimybes ji Jums atvėrė. Tai pomėgis ar naujo pažinimo pagrindas?

Anuomet sutikus tokius esperantininkus kaip Vincentas Vaitekūnas, Pranas Sitonis, Faustas Matiukas, Pranas Medonis, Vincas Neverdauskas, Romualdas Rutkauskas norėjosi kartu su jais veikti esperanto kalbos labui. Jau šešis dešimtmečius dalyvauju esperantininkų klubo ,,Rūta“ veikloje.

Lemtingoji ,, Rūtos“ klubo dovana – K. Šimonio knyga ,,Gyvenimo nuotrupos“ su įrašu

Šiaulių esperantininkai vestuvių proga padovanojo K. Šimonio knygą ,,Gyvenimo nuotrupos“ su išmintingu užrašu: ,,Estu ĉiam sana, feliĉa, fartu kaj prosperu bone, forĝu Vian estonton por Via propra kaj komunuma ĝojo, restu fidela kiel ĉiam al esperantismo“. Šio ištikimybės pasižadėjimo neužmiršau iki šiol. Jau šeši dešimtmečiai esame kartu su vyru, buvusiu Šiaulių universiteto prorektoriumi, taip pat matematiku Petru Alekna, visada palaikančiu esperanto veiklas. Pernai Šiaulių universiteto Botanikos sode bičiulių esperantininkų būryje atšvenčiau 60 metų esperantiškos veiklos jubiliejų

. Šiaulių universiteto Botanikos sode kartu su klubo bičiulėmis Klaudija Margevičiene ir Danute Geniene

Dalyvaujate Lietuvos esperantininkų sąjungos veikloje, tad kokie renginiai ir susitikimai labiausiai Jums patiko ?

Jau 1961 m. dalyvavau trečiojoje Pabaltijo esperanto stovykloje (BET-3) Molėtuose. Kitais metais 4-asis BET-as vyko Drabežiuose, Latvijoje. 1964 m. 6 -ajame BET Veisiejuose dalyvavo ir šiaulietė odontologė Birutė Likaitė, su kuria vėliau artimai bendravom: kartu grybaudavome ar uogaudavome, kartu švęsdavome asmenines šventes. Jose visuomet dalyvaudavo ir garbinga šiaulietė Gražbylė Venclauskaitė. Vykau ir į 7-ąjį BET-ą 1965 m. Saulainėje (Latvija).
Prisimenu, viename iš BET-ų gyvenau kartu su esperantininko Liudo Alseikos, kuris sumanė ir organizavo turistų žygį dviračiais iš Klaipėdos į Vladivostoką, dukra. Žygio metu jam žuvus, kelionę baigė kiti bendražygiai, vėliau jie tęsė žygius. Kartą grupelė žygeivių apsilankė ir BET-e, gražiai ir įdomiai bendravome.

Šiauliečiai (D. Aleknienė – pirmoje eilėje trečia iš kairės) 6-ajame BET-e Veisiejuose,1964 m.

Liko nepakartojami įspūdžiai iš 90-ojo Pasaulinio esperanto kongreso Vilniuje 2005 m. Džiaugiuosi, jog 2007m. Baltijos esperantininkų dienos vyko mano gimtajame mieste – Šiauliuose.

Kartu su anūku Šarūnu ruošiamės ,,Rideto“ šventei

Dalyvavau daugelyje klubo „Rūta“ tradicinių renginių „Rideto“. Juose visuomet mano dažyti margučiai užimdavo vieną ar kitą prizinę vietą. Kiaušinių marginimo išmokiau anūką Šarūną. Tradiciškai kartu su klubo nariais lapkričio mėnesį lankome kapus tų, su kuriais bendrauta, keliauta, džiaugtasi, liūdėta, svajota…

Tarp klubo bendraminčių 2020 m.

Liko prisiminimai ir poezija. Dar mokykloje mokytoja sužavėjo eilėraščių skaitymu. Per gyvenimą išmokau atmintinai daug lietuviškų ir esperantiškų klasikų ir tautosakos kūrinių, kuriuos mielai deklamuodavau, dainuodavau įvairių susibūrimų metu. Dabar manęs klausosi tik ištikimasis gyvenimo palydovas taip pat matematikas vyras Petras.

Jums gražiausi frazė esperanto kalba ir ką ji reiškia?

Nepamirštama L. Zamenhofo frazė:
Ni semas kaj semas, neniam laciĝas,/
Pri l' tempoj estontaj pensante.
(Mes sėjame ir sėjame – niekada nepavargstame, apie ateitį galvodami)
Esperanto, servu pacon. (Esperanto, tarnauk taikai)

Dėkoju už pokalbį.
Kalbino Karolina Baltmiškė